“The only one who should be embarrassed, Mr. Nadler, is you, for the way you addressed this body. This is the United States Senate. You’re not in charge here,” Cipollone said